Comment ruiner sa journée / How to ruin your day

français
english

#1

Vu sur internet :

Aujourd’hui, à la gare, j’ai été choisi par TF1 pour une interview. Fier de passer à la télé, j’ai raconté mes mésaventures. Ça m’a fait louper mon train, le seul de la journée. J’ai finalement été coupé au montage.


Seen on the internet :

Today, at the station, I have been choosen by a large TV channel for an interview. Proud to be on TV, I told my misadventure. It made me miss my train, the only one of the day. Seing the interview, I noticed I had been cut from the final video.

PS : Créez vous-mêmes vos propres montages sur Weaverize, au moins vous serez sûr d’être sur la vidéo. / Make your own video editing on Weaverize yourself, at least you’ll be sure to be on the final video


#2

Aie. Désolé d’entendre ça./Ouch. Sorry to hear that.